El passat 2 d’octubre la cadena japonesa NHK va començar a emetre la versió animada d’un dels manga amb més èxit del moment: Bakuman del tàndem Tsugumi Oba & Takeshi Obata. Gràcies a la feina que fan els fansubs avui i en dia (i que porten fent de fa ja un temps!) avui he pogut mirar com ha quedat l’adaptació d’aquest manga que parla sobre… manga! I la veritat és que no m’ha desagradat.
Bakuman és la nova obra que, després de Death Note, ens oferien Tsugumi Oba & Takeshi Obata. El llistó estava molt alt degut a la repercusió que va tindre la història sobre la Llibreta de la Mort, i més si pensem que Obata venia ja d’un altre èxit com Hikaru no Go. En resum que era la típica ocasió en que agafes un manga amb moltes ganes, però una mica amb pinces.
Després d’un començament una mica lent degut a la quantitat de diàleg que és necessari per la presentació de la història, aquesta comença a adquirir un ritme inesperat per una serie absolutament costumista sobre la vida de la gent que es guanya la vida amb el manga: dibuixants, guionistes, editors, etc.
Em fa una mica de por que l’anime es pugui fer lent, serà interesant com s’ho maneguen per donar-li una mica de dinamisme a una història on gairebé tot està en el diàleg i on no hi ha gaire acció.
A finals de mes, coincidint amb el XVI Saló del Manga, tindrem l’edició en castellà del manga de la mà de Norma Editorial (tota una sorpresa que no fos Ediciones Glènat, que ja havia publicat Death Note, qui el publiqués). Des d’aquí us convido a fer-li un cop d’ull! I per si voleu fer un tastet de l’anime, aqui us deixo un lloc on trobar-lo.
Deixa un comentari